If you are asking for help, provide lots of detail so problems can be reproduced.
Things to describe:
Operating system ATutor is installed on -
ATutor version -2.2
Patch #s applied -
ATutor theme name - default
PHP version -5.2.17
MySQL version -5.0.96
Webserver & version -
Copies of error messages -
Changes to default settings -
Web browser being used -Google Chrome
...and anything else relevant -
I imported Atutor 1.6.4 Language Pack of Farsi-UTF8 in Atutor 2.2. Farsi is a language in which letters linked together to form a word. After Installation the language successfully, It is seen that, there are a lot of words in Farsi that Letters are separated from each other. Previously, I did not have this problem when I imported Language Packe 1.6.4 to Atutor 1.6.4. I attached a screenshot from the first page.