2010-10-07 12:32:34
To do survey test and download answers
1.ENGLISH
I am Ubaldo Gulotta and I did not installed your software yet. Can I do either survey or test with your product downloading responses on .csv file? If doesn't exist this function, could I use .csv file of mysql to build my final matrix using Microsoft Exel?
2.ITALIANO
Sono Ubaldo Gulotta, non ho ancora installato il vostro prodotto e volevo sapere se esso permette di fare sondaggi, test e scaricare le risposte su file .csv, sia direttamente dal pannello di controllo che indirettamente scaricando le tabelle di mysql sul proprio pc e lavorandoci opportunamente con excel.
Qui di seguito riporto un esempio esplicativo di quello che dovrei fare.
ESEMPIO
Supponete che in un test io faccia 4 domande e che per ognuna il candidato debba scrivere la data corretta.
Quando iniziata la prima guerra mondiale?
Quando finita la prima guerra mondiale?
Quando iniziata la seconda guerra mondiale?
Quando finita la seconda guerra mondiale?
E' possibile a seguito del test esportare i risultati in una matrice del tipo seguente su excel? (anche grezzamente con qualche artifizio):
ID CANDIDATO (o nome e cognome) -- RISPOSTA DOMANDA 1 -- RISPOSTA 2 -- R. 3 -- 4
125 -- 1914 -- 1918 -- 1939 -- 1945 oppure (Marco Rossi -- 1914 -- 1918 -- 1939 -- 1945)
952 -- 1915 -- 1918 -- 1939 -- 1945
563 -- 1914 -- 1917 -- 1939 -- 1945
...